Általános Szerződési Feltételek
Hatálybalépés dátuma: 21.01.2026
A jelen Általános Szerződési Feltételek (a továbbiakban: “ÁSZF”) a oyat-traiteur.com weboldalra vonatkoznak, amelyet a Nomini márkanév alatt üzemeltetünk (“mi/minket/miénk”). A weboldal használatával, illetve a szolgáltatásaink igénybevételével Ön elfogadja a jelen feltételeket és vállalja, hogy betartja az itt foglalt rendelkezéseket. Kérjük, figyelmesen olvassa el a jelen dokumentumot, mielőtt használná szolgáltatásainkat. Amennyiben nem ért egyet ezen feltételekkel, kérjük, ne használja weboldalunkat.
1. Gyűjtött adatok típusai
Szolgáltatásaink nyújtása során különböző típusú személyes és technikai adatokat gyűjtünk felhasználóinktól. Ezek az adatok szükségesek a megfelelő szolgáltatási színvonal biztosításához, valamint a jogszabályi kötelezettségek teljesítéséhez. Az alábbiakban felsoroljuk a gyűjtött adatok főbb kategóriáit:
- Személyes azonosító adatok (név, születési dátum, lakcím)
- Kapcsolattartási adatok (e-mail cím, telefonszám)
- Fizetési és pénzügyi információk
- Felhasználói fiók adatai (felhasználónév, jelszó)
- Technikai adatok (IP-cím, böngésző típusa, eszközazonosító)
- Használati adatok és preferenciák
2. Adatkezelés céljai
A gyűjtött személyes adatokat kizárólag meghatározott, jogszerű célokból dolgozzuk fel, összhangban a magyar és európai adatvédelmi szabályozással. Adatkezelési tevékenységünk átlátható és arányos a kitűzött célokkal. A fő adatkezelési célok az alábbiak:
- Felhasználói fiókok létrehozása és kezelése
- Szolgáltatásaink nyújtása és működtetése
- Tranzakciók feldolgozása és pénzügyi műveletek végrehajtása
- Ügyfélszolgálat biztosítása és kommunikáció
- Jogszabályi kötelezettségek teljesítése
- Biztonsági intézkedések és csalásmegelőzés
- Szolgáltatásaink fejlesztése és személyre szabása
3. Adatmegosztás harmadik felekkel
Az Ön személyes adatait bizalmasan kezeljük, és csak szükséges esetekben osztjuk meg megbízható harmadik felekkel. Minden adattovábbítás megfelelő biztonsági intézkedések mellett történik, és kizárólag az alábbi esetekben kerülhet rá sor:
- Fizetési szolgáltatók és pénzügyi intézmények
- Technikai szolgáltatók és tárhelyszolgáltatók
- Jogi és szabályozási hatóságok megkeresése esetén
- Biztonsági és csalásmegelőzési partnerek
- Marketing és elemzési szolgáltatók (megfelelő hozzájárulás esetén)
4. Sütik és követési technológiák
Weboldalunk sütiket (cookie-kat) és hasonló követési technológiákat használ a felhasználói élmény javítása, a weboldal működésének elemzése és személyre szabott tartalmak megjelenítése érdekében. A sütik kis szöveges fájlok, amelyeket az Ön eszközén tárolunk. A sütik használatáról további információkat süti-szabályzatunkban találhat:
- Elengedhetetlen sütik a weboldal alapvető működéséhez
- Teljesítmény sütik a weboldal használatának elemzéséhez
- Funkcionális sütik a felhasználói preferenciák mentéséhez
- Marketing sütik célzott hirdetések megjelenítéséhez
- Harmadik féltől származó sütik integrált szolgáltatásokhoz
5. Adatbiztonság
Kiemelt figyelmet fordítunk az Ön személyes adatainak védelmére és biztonságára. Korszerű technikai és szervezési intézkedéseket alkalmazunk az adatok jogosulatlan hozzáférése, megváltoztatása, nyilvánosságra hozatala vagy megsemmisítése ellen. Biztonsági rendszereink folyamatosan frissítve vannak:
- SSL/TLS titkosítás az adatátvitel során
- Biztonságos adattárolási megoldások
- Hozzáférés-korlátozás és jogosultságkezelés
- Rendszeres biztonsági auditok és tesztek
- Munkatársak képzése adatvédelmi kérdésekben
- Incidenskezelési protokollok
6. Adatmegőrzési időtartam
Személyes adatait csak addig őrizzük meg, amíg az szükséges az adatkezelés eredeti céljának eléréséhez, vagy amíg azt jogszabály előírja. Az adatmegőrzési időszak az adatok típusától és a feldolgozás céljától függ. Az alábbiakban néhány általános iránymutatást adunk:
- Aktív felhasználói fiókok adatai: a fiók fennállásának időtartama alatt
- Tranzakciós és pénzügyi adatok: jogszabály által előírt időtartam (általában 5-8 év)
- Marketing célú adatok: a hozzájárulás visszavonásáig vagy 3 évig
- Technikai naplófájlok: általában 90-365 nap
- Inaktív fiókok adatai: az utolsó bejelentkezéstől számított 3 év után törlés
7. Felhasználói jogok
A magyar és európai adatvédelmi szabályozás értelmében Ön számos joggal rendelkezik személyes adataival kapcsolatban. Elkötelezettek vagyunk amellett, hogy biztosítsuk ezen jogok gyakorlásának lehetőségét. Az alábbi jogokkal élhet:
- Hozzáférési jog: tájékoztatást kérhet az általunk kezelt személyes adatairól
- Helyesbítéshez való jog: pontatlan adatai javítását kérheti
- Törléshez való jog: bizonyos esetekben kérheti adatai törlését
- Adatkezelés korlátozásához való jog: kérheti az adatkezelés korlátozását
- Adathordozhatósághoz való jog: kérheti adatai strukturált formában való átadását
- Tiltakozáshoz való jog: tiltakozhat bizonyos adatkezelések ellen
- Panasztételhez való jog: panaszt nyújthat be a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál
8. Külső hivatkozások
Weboldalunk harmadik felek által üzemeltetett weboldalakra mutató hivatkozásokat tartalmazhat. Ezek a külső weboldalak saját adatvédelmi szabályzattal és felhasználási feltételekkel rendelkeznek, amelyekért nem vállalunk felelősséget. Javasoljuk, hogy mielőtt bármilyen személyes információt megadna ezeken az oldalakon, figyelmesen olvassa el azok szabályzatait:
- A külső oldalak tartalmáért nem vállalunk felelősséget
- A külső oldalak adatvédelmi gyakorlatát nem ellenőrizzük
- Harmadik fél weboldalainak használata saját felelősségre történik
- Kérjük, legyen óvatos személyes adatai megosztásakor
9. Feltételek módosítása
Fenntartjuk a jogot, hogy a jelen Általános Szerződési Feltételeket időről időre módosítsuk, frissítsük szolgáltatásaink fejlesztése, jogszabályi változások vagy üzleti igények miatt. A módosításokról weboldalunkon keresztül tájékoztatjuk felhasználóinkat. A lényeges változásokról e-mailben is értesítést küldünk:
- A módosított feltételek a weboldalon való közzététel után lépnek hatályba
- Lényeges változásokról e-mailben értesítjük regisztrált felhasználóinkat
- A módosítások elfogadását a weboldal további használata jelenti
- Javasoljuk, hogy rendszeresen ellenőrizze az ÁSZF tartalmát
- Az előző verziók archiválásra kerülnek
10. Kapcsolatfelvétel
Amennyiben kérdése, észrevétele vagy panasza van a jelen Általános Szerződési Feltételekkel, adatkezelési gyakorlatunkkal vagy szolgáltatásainkkal kapcsolatban, kérjük, lépjen kapcsolatba ügyfélszolgálatunkkal. Munkatársaink készséggel állnak rendelkezésére, hogy segítsenek és megválaszolják kérdéseit. Az alábbi elérhetőségeken vagyunk elérhetőek:
Email: [email protected]
Site web: oyat-traiteur.com
